SIEMPRE. SEGURO. DISPONIBLE.
SU SOCIO DE CONTACTO PARA LA DISTRIBUCIÓN
Distribución nacional
Ventas y socios internacionales
IEP SDN BHD
No. 6, Jalan BS9/7B,
Taman Perindustrian Bukit Serdang, Seksyen 9, 43300 Seri Kembangan, Selangor, MALAYSIA
Tel.+603-8959 8588
Fax +603-8959 8688
eric.ek@iep.com.my
www.iep.com.my
Napco Offshore Engineering (S) PTE Ltd
Ivan Yan
No. 2 Kallang Pudding Road, #06-02, Mactech Building
Singapore 349307, SINGAPORE
Tel. +65 6897 7484
Fax +65 6897 7494
ian@napco-offshore.com
TUAN LE Construction Company Limited
Petroland Tower, 3rd Floor, 12 Tan Trao Street , Phu My Hung, District 7
Ho Chi Minh City, VIETNAM
Tel. +84 28 37 85 81 81
Fax +84 28 37 85 83 83
truong.nguyen@tuanle.com.vn
www.tuanle.com.vn
LinkENERGIE Marketing International, Inc.
Bldg. #2 Gen. Atienza St., San Antonio Village
Pasig City, PHILIPPINES
Tel. +632 687-1927 loc 132
Fax +632 706-5335
roger.matias@linkenergie.com
www.linkenergie.com
MV Technology Solutions Pty Ltd
Harvey Norman Business Park, Unit 2, 21 Bay Rd
Taren Point NSW 2229, AUSTRALIA
Tel. +61 1300 717 466
Fax +61 2 8076 8677
support@mvtech.com.au
www.mvtech.com.au
Hauff-Technik GmbH & Co. KG
Manfred Frensch
Robert-Bosch-Straße 9
89568 Hermaringen, GERMANY
Tel. +61 401 283 421
Fax +49 7322 1333-999
manfred.frensch@hauff-technik.de
www.hauff-technik.de
TransNet NZ Ltd
PO Box 39383, Howick,
Auckland, 2145, NEW ZEALAND
Tel. +64 9 274 3340
Fax +64 9 274 5490
sales@transnet.co.nz
www.transnet.co.nz
OÜ Langeproon Inseneriehitus
Sirje Pilt
Käo tn 52/1
11311 Tallinn, ESTONIA
Tel. +372 50 43 11 8
Fax +372 65 51 469
sirje.pilt@langeproon.ee
www.langeproon.ee
OÜ Langeproon Inseneriehitus
Sirje Pilt
Käo tn 52/1
11311 Tallinn, ESTONIA
Tel. +372 50 43 11 8
Fax +372 65 51 469
sirje.pilt@langeproon.ee
www.langeproon.ee
Proflo Limited
Les O‘Connor
College Lands, Brennans Yard
Rathcoole, Co. Dublin, Ireland
Tel. +353 1 2570388
Fax +353 1 2570389
loconnor@proflo.ie
www.proflo.ie
Österreich / Bereich Sanitär
Andreas Preiml
Robert-Bosch-Straße 9
89568 Hermaringen, GERMANY
Tel +43 676 5223257
Guardar contactoÖsterreich / Bereich Sanitär
Christian Gruber
Robert-Bosch-Straße 9
89568 Hermaringen, GERMANY
Tel +43 676 7122132
Guardar contactoÖsterreich / Bereich Sanitär
Andreas Smekal
Robert-Bosch-Straße 9
89568 Hermaringen, GERMANY
Tel +43 699 11664672
Guardar contactoAustria/Ingeniería Eléctrica/Ingeniería Civil/EVU/OEM
Stephan Rauch
Robert-Bosch-Straße 9
89568 Hermaringen, GERMANY
Tel. +43 676 5452855
Guardar contactoREXidea OÜ
Igor Derkach
Koivukorvenkuja 4
65610 Mustasaari, FINLAND
Tel. +358 40 6275447
igor.derkach@rexidea.ee
www.hauff-technik.de
REXidea OÜ
Igor Derkach
Koivukorvenkuja 4
65610 Mustasaari, FINLAND
+358 40 6275447
igor.derkach@rexidea.ee
www.hauff-technik.de
Hauff-Technik GmbH & Co. KG
Raouf Abdoelgafoer
Robert-Bosch-Straße 9
89568 Hermaringen, GERMANY
Tel. +31 651 86 88 88
Fax +49 7322 1333-999
Raouf.Abdoelgafoer@hauff-technik.de
www.hauff-technik.de
Hauff-Technik GmbH & Co. KG
Iker Goenaga Urbistondo
Robert-Bosch-Straße 9
89568 Hermaringen, GERMANY
Tel. +34 722648833
Fax +49 7322 1333-997
iker.goenaga@hauff-technik.de
www.hauff-technik.de
Hauff-Technik GmbH & Co. KG
Steven Gayton
Robert-Bosch-Straße 9
89568 Hermaringen, GERMANY
Tel. +44 7976 394190
Fax +49 7322 1333-997
steven.gayton@hauff-technik.de
www.hauff-technik.de
Hauff Technik GmbH & Co. KG
Robert-Bosch-Strasse 9
89568 Hermaringen, GERMANY
Tel. +49 7322 1333-0
Fax +49 7322 1333-999
office@hauff-technik.de
www.hauff-technik.de
Hauff Technik GmbH & Co. KG
Robert-Bosch-Strasse 9
89568 Hermaringen, GERMANY
Tel. +49 7322 1333-0
Fax +49 7322 1333-999
office@hauff-technik.de
www.hauff-technik.de
Hauff-Technik GmbH & Co. KG
Manfred Frensch
Robert-Bosch-Straße 9
89568 Hermaringen, GERMANY
Tel. +61 401 283 421
Fax +49 7322 1333-999
manfred.frensch@hauff-technik.de
www.hauff-technik.de
Hauff-Technik GmbH & Co. KG
Fausto Morandini
Robert-Bosch-Straße 9
89568 Hermaringen, GERMANY
Tel. +352 621 15 38 39
Fax +49 7322 1333-997
fausto.morandini@hauff-technik.de
www.hauff-technik.de
Hauff-Technik GmbH & Co. KG
Thomas De Smet (NL, FR, EN, DE)
Robert-Bosch-Straße 9
89568 Hermaringen, GERMANY
Tel. +32 471 72 82 81
Fax +49 7322 1333-997
thomas.desmet@hauff-technik.de
www.hauff-technik.de
PS Electric Ltd.
12, Madara Blvd.
9700 Shumen, BULGARIA
Tel. +359 54 874 485
Fax +359 54 874 500
office@pselectric.com
www.pselectric.bg
Hauff-Technik GmbH & Co. KG
Robert-Bosch-Straße 9
89568 Hermaringen, GERMANY
Tel. +49 7322 1333-0
Fax +49 7322 1333-999
office@hauff-technik.de
www.hauff-technik.de
OÜ Langeproon Inseneriehitus
Sirje Pilt
Käo tn 52/1
11311 Tallinn, ESTONIA
Tel. +372 50 43 11 8
Fax +372 65 51 469
sirje.pilt@langeproon.ee
www.langeproon.ee
ASCC s r.l
Via del Lavoro, 7
22070 Limido Comasco (CO), ITALY
Tel. +39 031 561448
Fax +39 031 56 0171
info@asccsrl.it
www.asccsrl.it
ELSIS d.o.o.
Mašekova 9
10000 Zagreb, CROATIA
Tel. +385 12 43 02 62
Fax +385 12 43 02 61
elsis@elsis.hr
www.elsis.hr
ELSIS d.o.o.
Mašekova 9
10000 Zagreb, CROATIA
Tel. +385 12 43 02 62
Fax +385 12 43 02 61
elsis@elsis.hr
www.elsis.hr
ELSIS d.o.o.
Mašekova 9
10000 Zagreb, CROATIA
Tel. +385 12 43 02 62
Fax +385 12 43 02 61
elsis@elsis.hr
www.elsis.hr
AMPdossen Machine (Yixing) Co., Ltd.
No. 1-1 Qingyuan Road, Yixing Economic Development Zone
Jiangsu Province, P.R. China
Tel. +86 51087228181
Fax +86 510 8712 8181
sales@ampdossen.com
www.ampdossen.com
ASIA PACIFIC RlM INTERNATIONAL
CONSTRUCTION AND TRADING CORP
27 John Paul Street, Multinational Village
Parailaque City
Tel. +632 8829-5154
Fax +632 8829-6064
julineltemplonuevoaprictc@yahoo.com
Link-Seal Japan Ltd.
22-5-401, Kasuga 2-Chome, Bunkyo-ku,
Tokyo 112-0003, JAPAN
Tel. +81 03 5803 1588
Fax +81 03 5803 1590
m.abiko@ric-nord.co.jp
www.ric-nord.co.jp
Emiratos Árabes Unidos Gulf Cooperation Council (GCC): Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia, United Arab Emirates
Hauff-Technik Middle East FZE
Ajman Free Zone
Office –C1-1114
Port Street 1
PO Box 45590
Ajman, UNITED ARAB EMIRATES
Tel. +971 6-7472 218
export@hauff-technik.de
www.hauff-technik.de
Bahréin Vereinigte Arabische Emirate Gulf Cooperation Council (GCC): Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia, United Arab Emirates
Hauff-Technik Middle East FZE
Ajman Free Zone
Office –C1-1114
Port Street 1
PO Box 45590
Ajman, UNITED ARAB EMIRATES
Tel. +971 6-7472 218
export@hauff-technik.de
www.hauff-technik.de
Kuwait Vereinigte Arabische Emirate Gulf Cooperation Council (GCC): Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia, United Arab Emirates
Hauff-Technik Middle East FZE
Ajman Free Zone
Office –C1-1114
Port Street 1
PO Box 45590
Ajman, UNITED ARAB EMIRATES
Tel. +971 6-7472 218
export@hauff-technik.de
www.hauff-technik.de
Omán Vereinigte Arabische Emirate Gulf Cooperation Council (GCC): Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia, United Arab Emirates
Hauff-Technik Middle East FZE
Ajman Free Zone
Office –C1-1114
Port Street 1
PO Box 45590
Ajman, UNITED ARAB EMIRATES
Tel. +971 6-7472 218
export@hauff-technik.de
www.hauff-technik.de
Catar Vereinigte Arabische Emirate Gulf Cooperation Council (GCC): Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia, United Arab Emirates
Hauff-Technik Middle East FZE
Ajman Free Zone
Office –C1-1114
Port Street 1
PO Box 45590
Ajman, UNITED ARAB EMIRATES
Tel. +971 6-7472 218
export@hauff-technik.de
www.hauff-technik.de
Arabia Saudí Gulf Cooperation Council (GCC): Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia, United Arab Emirates
Hauff-Technik Middle East FZE
Ajman Free Zone
Office –C1-1114
Port Street 1
PO Box 45590
Ajman, UNITED ARAB EMIRATES
Tel. +971 6-7472 218
export@hauff-technik.de
www.hauff-technik.de
Hauff-Technik GmbH & Co. KG
Peter Leusink
Robert-Bosch-Straße 9
89568 Hermaringen, GERMANY
Tel. +31 651 86 88 88
Fax +49 7322 1333-999
peter.leusink@hauff-technik.de
www.hauff-technik.de
ELIT AS
Hellenvegen 9
2022 Gjerdrum, NORWAY
Tel. +47 63 93 8880
Fax +47 63 93 88 81
firmapost@elit.no
www.elit.no
Polonia (Nordpolen)
Hauff-Technik GmbH & Co. KG
Michal Rink
Robert-Bosch-Straße 9
89568 Hermaringen, GERMANY
Tel. +48 882189912
Fax +49 7322 1333-997
michal.rink@hauff-technik.de
www.hauff-technik.de
Polonia (Südpolen)
Hauff-Technik GmbH & Co. KG
Dominik Onyszko
Robert-Bosch-Straße 9
89568 Hermaringen, GERMANY
Tel. +48 882189911
Fax +49 7322 1333-997
dominik.onyszko@hauff-technik.de
www.hauff-technik.de
SC EUROSOLAR SRL
Str. Abatorului nr. 18
55100 Agnita - Jud. Sibiu, ROMANIA
Tel. +40 269 510 497
Fax +40 269 510 497
office@eurosolar.ro
www.eurosolar.ro
Hauff Technik GmbH & Co. KG
Robert-Bosch-Strasse 9
89568 Hermaringen, GERMANY
Tel. +49 7322 1333-0
Fax +49 7322 1333-999
office@hauff-technik.de
www.hauff-technik.de
Electro Trading ET AB
Gårdsfogdevägen 16 1 TR
168 66 Bromma, SWEDEN
Tel. +46 8-98 71 10
Fax +46 8-98 43 40
info@electrotrading.se
www.electrotrading.se
Hauff-Technik Swiss AG
Grabenackerstrasse 7
4702 Oensingen, SWITZERLAND
Tel. +41 62 206 00 70
Fax +41 62 206 00 70
office@hauff-technik.ch
www.hauff-technik.ch
BETTRA s.r.o.
V Háji 15/1092
170 00 Praha 7, CZECH REPUBLIC
Tel. +420 2 20 87 47 90
bettra@bettra.cz
www.bettra.cz
PETEZE d.o.o
Jama 15
1234 Menges, SLOVENIA
Tel. +386 1 833 25 90
Fax +386 1 833 25 99
info@peteze.si
www.peteze.si
BETTRA SK s.r.o.
Hraničná 18, areál BRS - budova AB2
821 05 Bratislava - Ružinov SLOVAK REPUBLIC
Tel. +421 9 48 77 41 61
bettra@bettra.sk
www.bettra.sk
TEKO INTERFACE
Lomonosova str. 73 g
03022 Kiev, UKRAINE
Tel. +38 44 374 06 40
Fax +38 44 374 06 42
info@tekointerface.com
www.tekointerface.com.ua
Hauff-Technik Hungária Kft.
Jókai tér 5.
3700 Kazincbarcika, HUNGARY
Tel. +36 48 51 30 69
Fax +36 48 51 30 68
hauff-technik@hauff-technik.hu
www.hauff-technik.hu
Emtelle UK Limited
Ian Hair
Haughhead
TD9 8LF Hawick, United Kingdom
Tel. +44 1450 364010
Fax +44 1450 364001
ianh@emtelle.com
www.emtelle.com
Hauff-Technik GmbH & Co. KG
Iker Goenaga Urbistondo
Robert-Bosch-Straße 9
89568 Hermaringen, GERMANY
Tel. +34 722648833
Fax +49 7322 1333-997
iker.goenaga@hauff-technik.de
www.hauff-technik.de
ELSIS d.o.o.
Mašekova 9
10000 Zagreb, CROATIA
Tel. +385 12 43 02 62
Fax +385 12 43 02 61
elsis@elsis.hr
www.elsis.hr
OÜ Langeproon Inseneriehitus
Käo tn 52/1
11311 Tallinn, ESTONIA
Tel. +372 65 52 502
Fax +372 65 51 469
info@langeproon.ee
www.langeproon.ee
Artech Enerji ve Sistem Çözümleri A.Ş.
Fatih Türkkan
Yukarı Dudullu Mah. Necip Fazıl Bulvarı Keyap Çarşı Sitesi F2 Blok No: 99 Ümraniye
34775, ISTANBUL, TURKEY
Tel. +90 216 365 65 45
+90 216 380 22 91
fatih@artechenerji.com.tr
Minusines S.A.
8, rue Hogenberg
1735 Luxemburg, LUXEMBOURG
Tel. +352 49 58 58 1
Fax +352 49 58 66
info@minusines.lu
www.minusines.lu
Hauff-Technik GmbH & Co. KG
Steven Gayton
Robert-Bosch-Straße 9
89568 Hermaringen, GERMANY
Tel. +44 7976 394190
Fax +49 7322 1333-997
steven.gayton@hauff-technik.de
www.hauff-technik.de
Francia - Allgemein
Hauff-Technik GmbH & Co. KG
Stéphane Equin
Robert-Bosch-Straße 9
89568 Hermaringen, GERMANY
Tel. +33 7 61 557717
Fax +49 7322 1333-997
stephane.equin@hauff-technik.de
www.hauff-technik.de
Gunkul Engineering Public Co., Ltd.
1177 Pearl Bangkok Building 8th Fl., Phaholyothin Rd
Phayathai, Bangkok 10400, THAILAND
Tel. +66 2 2425822
Fax +66 2 2425833
thamrong@gunkul.com
www.gunkul.com